13:17 

С. К. Тремейн "Холодные близнецы"

kat_dallas
- Плохо, это когда тебя запаковывают в черный пластиковый пакет. Очень плохо - когда по частям... Все остальное просто отлично.(с) Декстер

До поры, до времени у Сары и Энгуса все складывалось хорошо: дом в Лондоне, финансовое благополучие и две прелестные дочки - идентичные близнецы Лидия и Кирсти. Но однажды приходит беда, Лидия погибает в результате несчастного случая. Больше года семья пытается придти в себя, но получается не очень, вдобавок Энгус с горя увлекся алкоголем и вылетел с работы. Поэтому внезапно свалившееся наследство - малюсенький островок на Гебридах, Шотландия - стал для них шансом на новую жизнь. Да, с цивилизацией там не очень, один покосившийся домишко (их будущее жилье), возможны перебои с электричеством и в плохую погоду оттуда хрен выберешься - зато подальше от тягостных воспоминаний...

И вот, когда семья готовится к переезду, их теперь уже единственная дочка Кирсти начинает чудить. Девочка утверждает, что на самом деле она Лидия, а Кирсти умерла... Но как же так, девчонки, конечно, были похожи, как две капли воды, но родители их все же различали.
Не могли же они перепутать, которая из их дочерей погибла... или могли?
Ведь помимо слов девочки, которые можно объяснить психологической травмой, есть и другие нюансы - не настолько значимые, чтобы поверить Кирсти (Лидии?), но достаточные для беспокойства. Сара пытается потихоньку разобраться в ситуации, не тревожа Энгуса, однако она не замечает, что Энгус и сам ведет себя странновато...

Повествование по большей части идет от первого лица, от имени Сары, но иногда вклиниваются главы об Энгусе.

Сюжет меня заинтриговал: происходящее с Кирсти и смерть Лидии (или наоборот?), секреты Энгуса... Однако страницы переворачивались, а повествование, по сути, топталось на месте. Ребенок чудит, Сара психует, Энгус хранит охрененно-страшную-тайну.
Ближе к середине романа картина немного прояснилась и мистический аспект стал более очевидным.

Итоговая разгадка довольно неплоха, как и финал, но в целом книге недостает... либо яркости, либо проникновенности, что ли. Дело в том, что хотя повествование очень психологично, в эмоциональном плане оно не особо затрагивает. И, хотя в романе имеется и мистика, и интрига, история в целом тоже воображение не поражает.

Вот и получается, что книга не плохая, но и не хорошая - средняя, из тех, которые читаешь, потому что интересно, чем кончится, а дочитав, понимаешь, что ожидала большего.

@темы: книги

URL
   

оазис искрящегося оптимизма)

главная